Astride
← Volver a contenido

Entienda las obligaciones de una empresa offshore en las Islas Vírgenes Británicas o Bahamas

Obligaciones anuales para mantener en regla una offshore en BVI o Bahamas.

Cristina Teixeira · 25 ago 2026

Al optar por incorporar una empresa offshore en las Islas Vírgenes Británicas (BVI) o en Bahamas, existen obligaciones regulatorias anuales que deben cumplirse rigurosamente para mantener la empresa en situación regular. A continuación, destacamos los principales compromisos:

1. Tasa Gubernamental Anual

Todas las empresas offshore en BVI y en Bahamas están sujetas al pago de una tasa anual fija al gobierno, también llamada Annual Government Fee. Este importe es obligatorio para mantener el estatus de buena reputación ("good standing") de la empresa ante el registro local. El impago puede dar lugar a la aplicación de multas y, eventualmente, a la disolución de la empresa.

2. Informe Anual / Declaración Financiera

En BVI, desde la entrada en vigor de la BOSS Act, se exige que la empresa mantenga registros financieros adecuados y envíe un Annual Financial Return al agente registrado, que contenga un balance simplificado y un estado de pérdidas y ganancias.

En Bahamas, aunque el nivel de exigencia es menor, se recomienda mantener documentación financiera organizada, especialmente tras las recientes reformas alineadas con los estándares internacionales de transparencia.

3. Declaración de Sustancia Económica

La legislación de Sustancia Económica (Economic Substance) exige que las empresas involucradas en "actividades relevantes" demuestren presencia económica real en BVI y en Bahamas, como la contratación de personal local y el establecimiento físico. Incluso las empresas que no ejerzan actividades relevantes deben presentar una declaración anual de no aplicabilidad, informando de su situación. El incumplimiento puede acarrear sanciones severas, incluidas multas.

4. ROBO/ROM – Registro de Beneficiarios Finales

En BVI, las empresas están obligadas a mantener un ROBO (Register of Beneficial Owners) actualizado ante el agente registrado, en conformidad con la legislación BOSS Act. Aunque este registro no es público, debe estar accesible a las autoridades cuando lo soliciten.

En Bahamas rige el ROM (Register of Members), que también exige el registro de los beneficiarios finales y de los directores. La confidencialidad se preserva, pero hay una creciente cooperación internacional en materia de transparencia fiscal.

Mantener una empresa offshore en BVI o en Bahamas exige atención a las obligaciones regulatorias, que se han vuelto más rigurosas en los últimos años debido a la presión de organismos internacionales por una mayor transparencia. El cumplimiento de estas exigencias no solo evita penalizaciones, sino que también garantiza la reputación y la funcionalidad de la empresa en el escenario global.


DISCLAIMER

Oferta de servicios intermediada por Avenue Securities DTVM. Avenue Securities Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários Ltda. ("Avenue Securities DTVM") es una distribuidora de valores mobiliarios brasileños, debidamente autorizada por el Banco Central de Brasil ("BCB") y por la Comisión de Valores Mobiliarios ("CVM"). Los saldos disponibles en reales se mantienen en Avenue Securities DTVM Ltda., una institución financiera regulada. Los fondos mantenidos por Avenue Securities DTVM no están cubiertos por el FGC (Fondo Garantizador de Créditos). Vea todos los avisos importantes: https://avenue.us/termos/.

La información anterior fue obtenida de fuentes consideradas confiables, pero no garantizamos que sea precisa o completa; no constituye una declaración de todos los datos disponibles necesarios para tomar una decisión de inversión, ni representa una recomendación. Cualquier opinión es exclusivamente del autor y no refleja, necesariamente, las de Avenue Securities o de sus afiliadas.

Avenue Securities DTVM no brinda asesoramiento jurídico ni tributario. Usted debe tratar estos asuntos con el profesional apropiado.

La inversión internacional implica riesgos especiales, incluidas las fluctuaciones cambiarias, diferentes estándares de contabilidad financiera y posible volatilidad política y económica.

¿Hablamos de tu caso?

Hablar con especialista